| noticias | artículos de opinión |
| AÑO 2005 |
 
 
| diciembre |
dia 31
dia 30
Nos acaba de llegar la noticia de la muerte de una nueva víctima de las minas antipersona sembradas por el régimen de ocupación marroquí en el Sáhara Occidental.

Se trata del ciudadano saharaui Sidi Mohamed Ambarek Haidala; llamado Bahi; nacido en 1976 en El Aaiun.

El difunto perdió la vida en la región del Sáhara Occidental de Aougharnat hoy día 29 de diciembre de 2005, hacia las 11:00 de la mañana, mientras que recogía madera.

Podéis ver fotos de las víctimas saharauis de las minas antipersona a través del trabajo del fotógrafo inglés Simon Thorpe en la página de Sandblast, página dedicada a la cultura saharaui.

Ahmed Salem | Ahmed Salem Eldeha Alem | Buna Salek | Rami | Fatima Bela Hada

dia 29
dia 28
dia 27
dia 26
dia 25
dia 24
dia 23
dia 22
dia 21
dia 20
dia 19
dia 18
dia 17
dia 16
dia 15
dia 14
dia 13
dia 12
  • EUROPA SUR | Un rastrillo recaudará fondos para la caravana humanitaria al Sahara
    La Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui lamenta que algunos ayuntamientos del Campo de Gibraltar le nieguen ayudas
  • MINUTO DIGITAL | MARRUECOS PLANEÓ LA INVASIÓN DE MAURITANIA EN 1960
    Desde la Segunda Guerra Mundial, pocos países han sido tan imperialistas como Marruecos. Ha tenido guerras con todos sus vecinos y además ocupa ilegalmente el Sáhara Occidental. Ahora se ha confirmado que en 1960, los dos primeros sultanes sopesaron la invasión de Mauritania.
  • TRIBUNA DE SALAMANCA | REPORTAJE Sahara: ilusión de libertad
    Un documental realizado por tres salmantinos indaga en el drama de losrefugiados del desierto a través de la visión de un niño y el impactoque provoca en él su primera visita a la antigua metrópoliEl conflicto del Sáhara encierra en sí mismo muchos dramas.
dia 11
dia 10
dia 9
dia 8
dia 7
dia 6
dia 4-5
dia 3
dia 2
dia 1

 

Entrevista aparecida el día 26 de diciembre de 2005 en el Diario La Provincia (Las Palmas). La entrevista se ha hecho a la periodista cubana Lola González, gran amiga de la causa saharaui, tras una conferencia sobre la situación actual del Sáhara Occidental que impartió en el Aula Nacinalismo y Globalizacion que organiza la Fundacion Manuel Cabrera de Fuerteventura.

Entrevista Sáhara Occidental.

El pueblo saharui resiste gracias a su unión y a la solidaridad internacional, en los campos de refugiados de Argelia. Sus condiciones de vida son precarias y llenas de dificultades. ¿Podrías aclararnos, brevemente, cómo se ha llegado a esta situación?

La historia de los saharauis, desde hace 30 años hasta ahora, es la historia de la traición que España cometió con ese pueblo cuando firmó los Acuerdos Tripartitos de Madrid repartiendo su colonia entre Marruecos y Mauritania y también la traición a los principios establecidos por la legalidad internacional, que la conmina desde entonces a descolonizar a su antigua colonia a través e un referéndum de autodeterminación.

La primera de esas traiciones condujo a un éxodo cruel que dejó a una parte de los saharauis a expensas de las prácticas genocidas del régimen de Marruecos (los civiles que se rechazaron la ocupación fueron bombardeados con fósforo blanco y NAPALM mientras huían al desierto argelino). La segunda ha posibilitado la permanencia en el tiempo de la invasión de un territorio cuyos ciudadanos tenían y siguen teniendo derecho de pronunciarse sobre su futuro.

Sin embargo, considero que este conflicto hay que abordarlo desde una perspectiva mucho más amplia. Los saharauis se enfrentan al mismo enemigo del resto de los pueblos oprimidos del mundo, que es un sistema que viola la soberanía de los pueblos y se arroga el derecho de favorecer Gobiernos títeres, inventar amenazas inexistentes, invadir países, o masacrar poblaciones si éstas obstaculizan sus propósitos injerencistas. En este sentido, su lucha, aunque parta y se desarrolle en condiciones bien diferenciadas, tiene las mismas raíces profundas que las de Palestina, Irak, Cuba o Venezuela. Todos estos pueblos están plantándole cara a ese sistema y a las potencias que se encargan de perpetuarlo.

Las soluciones auspiciadas por los organismos internacionales parecen perdidas en un laberinto lleno de trabas y trampas. ¿Cuál es el estado actual del conflicto?

El tema saharaui se discute hace treinta años como parte de la Agenda de Naciones Unidas, tanto de la Asamblea General como del Consejo de Seguridad.

Desde el año 91, en que Marruecos y el POLISARIO firmaron el Plan de Paz y la ONU decidió supervisar (a través de la MINURSO) la celebración del referéndum de autodeterminación previsto en dicho acuerdo, la situación ha pasado por fases de mayor o menor estancamiento pero nunca ha estado cerca de solucionarse de manera efectiva.

En 14 años, pese al talante demostrado por los saharauis y por sus representantes políticos (últimamente centrados en tener una mayor presencia en América Latina y, muy especialmente, en procurar la implicación de los Estados Unidos) no ha habido avances reales en esa vía aunque hay que reconocer que, por encima de las presiones de los lobbies marroquíes, ni una sola de las resoluciones de la ONU o de las distintas instancias y organismos internacionales que se han posicionado sobre el tema han negado la razón al pueblo saharaui.

De hecho, la explosión social, iniciada en el mes de mayo en las ciudades ocupadas del Sáhara Occidental es la muestra del hartazgo de los saharuis ante esta situación de desidia y abandono a la que, con muy raras excepciones, se les ha condenado.

Frente a ella, la represión brutal desatada por las autoridades marroquíes que ha causado ya la muerte de cinco ciudadanos, pone de manifiesto el carácter tiránico y criminal del Gobierno y la monarquía de Marruecos.

El empeño de los saharauis ha puesto en imágenes todo lo que ocurre allí y ahora ya no valen excusas porque todo el mundo las ha podido ver.

Existen fuertes lazos históricos y emocionales entre Fuerteventura y Canarias con el Sáhara. Pero las instituciones de nuestra tierra parecen jugar un papel ambiguo. ¿Cuál es la posición del actual Gobierno de Canarias con respecto al conflicto saharaui?

La ambigüedad suele ser una postura difícilmente sostenible por parte de quienes la adoptan; menos aún si lo que se pretende con ella es alcanzar la credibilidad y el prestigio político. Desde esta perspectiva resulta complicado encajar las declaraciones hechas estos días por algunos portavoces del Gobierno autónomo en las que por un lado, ante la visita del presidente de la RASD, Mohamed Abdelaziz, se habla de la neutralidad de las islas y de la necesidad de no herir la sensibilidad de Marruecos (por cuestiones comerciales) y, por otro, se afirma que Canarias respeta las decisiones de la ONU sobre los planes de paz para la zona.

En el primero de los casos, cabría preguntarse aquí por qué el Gobierno regional hace negocios con un país que tortura, encarcela, asesina y viola de forma sistemática los derechos humanos de los ciudadanos de un territorio que ocupa ilegalmente. En el segundo habría que insistir en que ese respeto, si va más allá de las palabras, implica que Canarias no puede ser neutral, simplemente porque la ONU no lo es; todas sus resoluciones avalan el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui y ponen de manifiesto que Marruecos las ha incumplido todas de modo que no hay razones para tener cuidado de no herir su sensibilidad en tanto es un Estado que no respeta las leyes internacionales.

Pero antes que todo esto hay una responsabilidad moral que los políticos regionales no deberían pasar por alto. Al fin y al cabo, las islas han tenido vínculos muy estrechos con el Sáhara Occidental y la vida de muchas familias canarias dependió durante más de veinte años de los recursos naturales que había en esa región con lo que dar la espalda a ese pueblo supone asumir una deuda histórica insalvable.

4. ¿Y cuál es la posición del actual Gobierno de España?

Lamentablemente, los gobiernos españoles, no han sabido o no han querido asumir el papel que les correspondía en lo referente a su todavía colonia. En esta línea, el actual ejecutivo socialista no sólo no se ha decidido a completar el proceso de descolonización establecido por la legalidad internacional (España sigue siendo a día de hoy la potencia administradora del Sáhara Occidental) sino que ha optado por convertirse en cómplice de la monarquía de Marruecos.

Basta citar como ejemplo que, frente a los actos represivos, a las torturas y a las detenciones arbitrarias de los últimos meses en las ciudades ocupadas saharauis, el gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero no ha hecho ninguna condena. Ni siquiera se ha pronunciado ante la expulsión de las doce delegaciones formadas por parlamentarios y representantes de la sociedad civil española que han intentado comprobar sobre el terreno la situación de los Derechos Humanos en la zona (entonces el canciller español declaró que "había que ser prudentes"). Muy al contrario, tanto el presidente Zapatero, como el ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos o el representante del PSOE en el Parlamento Europeo, Joseph Borrell, no han desaprovechado la menor oportunidad para "acercarse" al régimen de Mohamed VI.

¿Qué posibilidades de éxito tendría el referéndum si llegara a celebrarse?

Lo cierto es que cuando los representantes politicos saharauis aceptaron las condiciones contempladas el plan Baker (2003) demostraron que iban a asumir cualquier resultado que se derivara de esa consulta. Con ello se dejó bien claro que para el pueblo saharaui lo fundamental es que les reconozca su derecho, legítimo e irrenunciable, a ejercer su soberanía y a pronunciarse sobre su futuro a través de un referéndum, que es lo que dicta la legalidad internacional.

6. ¿Queda espacio para la esperanza para el pueblo saharaui?

Sin duda, la esperanza del pueblo saharaui está determinada por su propia decisión de luchar porque se haga justicia. En lo personal estoy convencida de que los saharauis emprendieron hace treinta años la misma lucha con la que otros pueblos se han enfrentado a la opresión y al intento de los países poderosos por subyugarlos e impedir que ejercieran su soberanía.

De cualquier modo, la propia Historia responde a esta pregunta; las victorias de pueblos como Haití, Cuba, Angola o Vietnam sobre ejércitos poderosísimos, por no mencionar la resistencia que desarrollan desde hace años el pueblo palestino o el iraquí demuestran, una y otra vez, que los pueblos que luchan no deben ser menospreciados.

Los saharauis han optado por la vía pacífica pero no descartan volver a las armas si se ven obligados a ello. Personalmente espero que no tengan que hacerlo porque significaría que los argumentos de razón y justicia no han podido imponerse.

En cualquier caso, los saharauis nunca se han resignado y nunca han dejado de luchar. Esa es su mayor victoria y la señal inequívoca de que, tarde o temprano, serán dueños de su futuro.

 

*Fuente contrastada: activistas saharauis de derechos humanos

INFORMACIÓN URGENTE
AAIUN 19 DE DICIEMBRE DE 2005

Como ya es sabido, la población Saharaui indefensa han vivido estos últimos días una intervención brutal por parte de las fuerzas de ocupación marroquí. (Ver fotos enviadas).

El día 16 de diciembre de 2005, se produjo en la ciudad del Aaiún, una manifestación multitudinaria y pacífica que recorrió las diferentes calles de la ciudad y en la que los manifestantes alzaron banderas nacionales de la RASD, coreando eslóganes por la autodeterminación y la independencia.

Los distintos cuerpos de intervención, atacaron a los manifestantes indefensos, de forma brutal, como es su costumbre, utilizando todos los medios a su alcance, causando docenas de heridos graves y detenidos, de diferentes edades y sexo, que han sido torturados en las comisarías de la policía judicial y en el centro de torturas conocido por el nombre PC-CMI (Puesto de Mando de Compañías Móviles de Intervención).

En la misma intervención policial, muchos hogares de familias saharauis, han sido allanados, saqueados y, totalmente destruidos. A consecuencia de ello, algunas familias se han quedado desamparadas y sin bienes para subsistir teniendo que ser hospedadas por familiares y vecinos solidarios.

La barbarie de los grupos de intervención no se ha limitado en la práctica de la tortura a los jóvenes manifestantes en las mazmorras marroquíes del Aaiún, y hacerles sufrir toda clase de vejaciones, sino que han llegado al nivel de torturarles, hasta perder el conocimiento, trasladarles y tirarles en las basuras de las afueras de la ciudad, caso sufrido por once jóvenes, los cuales, algunos de ellos, fueron socorridos encontrándose desnudos y sin sentido de la orientación.

La mayoría de los detenidos, desde el día 16 de diciembre, hasta el 19 del mismo mes, han sido sometidos a interrogatorios bajo tortura, expedientados y posteriormente liberados. Diez de estos manifestantes detenidos han sido presentados en el día de hoy, 19 de diciembre, ante el Fiscal y el Juez de Instrucción del tribunal del Aaiún, que procedió a la liberación de las cuatro chicas, Sukania Daddi Elud, Maluma Sidi Elarbi Arabi, Monina Ahmed Ail-lal, Umessad Embarek, y el envío a la cárcel Negra de los seis jóvenes siguientes:

-Echain Mohamed Hassan Emboirik
-Ait Abeilou Brahim Hossein Embarek
-Inyurni Baha Mohamed Sailamou
-Leghzal Taher Mohamed Hamou
-Amaidan Cheij Bachir Maulud
-Haddi Maulud Aliyen Lehbib

 

nota informativa
CEAR

 

Aminetu Haidar, la emblemática defensora saharaui de los derechos humanos, obtiene el V Premio Juan María Bandrés

Encarcelada por la autoridades marroquíes, lleva veinte años luchando pacíficamente para que se cumpla el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui.

La Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR) y la Fundación CEAR han otorgado el V Premio Juan María Bandrés a la Defensa del Derecho de Asilo y la Solidaridad con los Refugiados a la saharaui Aminetu Haidar, por su ejemplar trayectoria de lucha pacífica por los derechos del pueblo saharaui y por el cumplimiento de la legalidad internacional en este territorio ocupado militarmente por Marruecos desde noviembre de 1975.

El 12 de diciembre el jurado del Premio, presidido por el pintor y escultor Juan Genovés, decidió de manera unánime premiar a Haidar, que se encuentra encarcelada desde el pasado mes de junio y que un día después de la concesión del premio era condenada a siete meses de cárcel por participar en las manifestaciones que los ciudadanos del Sahara Occidental realizaron en mayo de este año en protesta por la brutal represión marroquí.

CEAR y la Fundación CEAR esperan que las autoridades marroquíes permitan el viaje a España de Aminetu Haidar para recoger en la primavera de 2006 el V Premio Bandrés, que consiste en una escultura cedida por Martín Chirino. En ediciones anteriores lo obtuvieron el jesuita Enrique Figaredo, obispo español de Battambang (Camboya), Margueritte Barankitse (Burundi), el sacerdote jesuita colombiano Javier Giraldo y la historiadora haitiana Suzy Castor.

Aminetu Haidar

Aminetu Haidar, presa actualmente en la tristemente famosa Cárcel Negra de El Aaiún, es un símbolo de la lucha pacífica por los derechos del pueblo saharaui. Esta activista de 39 años y madre de dos hijos fue detenida por primera vez en 1987 por participar en una protesta contra la ocupación del Sahara Occidental cuando una comisión de la ONU visitaba la zona. Desaparecida y torturada durante casi cuatro años, a pesar de sufrir posteriormente numerosas detenciones y vejaciones por parte de las autoridades marroquíes no ha dejado de trabajar de manera pacífica para que se haga realidad el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui, reconocido por la ONU.

Haidar ha participado en importantes iniciativas, como el Comité de coordinación de las víctimas de desapariciones forzadas y de detenidos del Sahara, en 1994; el Comité para la Liberación de Sidi Mohmed Daddach y todos los detenidos saharauis, en 2001; el Comité preparatorio de información sobre desaparecidos saharauis, en 2002; o el Comité por la liberación de Ali Salem Tamek y los detenidos saharauis, en 2003. En mayo de este año, Haidar participó en las manifestaciones para denunciar el aumento de la represión marroquí, que ha causado centenares de detenidos, encarcelados ilegalmente, torturados y al menos un asesinado.

Desde el 17 de junio Aminetu Haidar se encuentra en la cárcel tras ser apaleada brutalmente por la policía cuando organizaba una manifestación en la ciudad de Smara. Como ella misma ha expresado: "Mi crimen es haber ejercido mi derecho a manifestar mi condena y mi protesta contra la represión y la arbitrariedad de las fuerzas de ocupación marroquíes contra los civiles saharauis que expresan desde hace tantos años su rechazo a la ocupación, reivindicando de manera pacífica el respeto de los derechos humanos en el Sahara Occidental, la liberación de los presos de opinión y la vuelta de los desaparecidos vivos o muertos".

El 13 de diciembre un tribunal marroquí ha condenado a Aminetu Haidar a siete meses de prisión y a sus trece compañeros a penas de hasta tres años de presidio, en unos procesos claramente irregulares según los observadores internacionales presentes, entre ellos Amnistía Internacional y una comisión del Consejo General de la Abogacía Española.

Numerosas organizaciones de todo el mundo han exigido la liberación de Aminetu Haidar y de muchos otros prisioneros políticos recluidos en las cárceles marroquíes; el esclarecimiento del destino de miles de desaparecidos; el cese de la persecución a los defensores de los derechos humanos; la condena a los culpables, así como la retirada de las unidades militares desplegadas en las calles de las ciudades ocupadas y la libre entrada y circulación de los observadores internacionales y de los medios de comunicación a los territorios ocupados. En definitiva, exigen el cumplimiento por parte de Marruecos de la legalidad internacional. Cuando ya se han cumplido tres décadas de la ocupación del Sahara Occidental y del exilio de buena parte de sus ciudadanos en la Hamada argelina, la concesión del Premio Bandrés a Haidar es un reconocimiento a la dignidad.

Aminetu Haidar lo expresaba así, desde la cárcel, a propósito del Día Internacional Contra la Tortura: "...Es un milagro que siga con vida, porque soy una mujer agotada físicamente de tantos años de desaparición y encarcelamiento, tanta tortura y tantas vejaciones. Pero aquí estoy y seguiré luchando con todas mis fuerzas, sabiendo que estáis allí luchando por nosotros. Estoy tan segura de vosotros como lo estoy del mar que me espera a 25 kilómetros, tan segura como lo estoy de que esos niños saharauis refugiados en Argelia volverán a su tierra liberada. Estoy tan segura de vosotros como lo estoy de la mirada cariñosa de mis dos hijos, Mohamed y Hayat, a quienes añoro tanto...".

Para ampliar información, contactar con:
Eugenia García, Prensa Servicios Centrales CEAR (636 295 585 / 91 598 05 35)

 

HOLA ANDRES: ACABO DE ABRIR EL CORREO Y TENIA ESTE MENSAJE DE H. L., EN EL QUE COMO PUEDE, YA QUE CASI NO HABLA ESPAÑOL, CUENTA COMO ESTA LA SITUACION ALLI                  

hola maite, lociento no ha buedo te escribir de lo que ha pasando en massacre del viernes 16/12/2005, porque los marroquis han cortado la connexion durante dos dias 16/17/12/2005, en una manera que nos no podemos informar el mundo extirior de lo que pasando en el teritorio occupado.
 
hay mucho heridos graves de todos los edades, mujeres y hombres un grand parte de ellos esta obondona en diferentes partes externa de la cuidad en la noche,y los otros son esta hora en oficina de la policia, no te ha puedo imajinar la situacion de nuestro pueblo aqui, lociento mucho que el mundo siempre selencio de lo que pasando en el territorio ocupado.
 
pero nuestro lucha hasta la vencera. adios amiga viva la amistad espanosaharaui. adios maite.

Comunicado de AFAPREDESA (Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis) y UJS (Unión de Juristas Saharauis)

Grave situación en las zonas ocupadas del Sahara Occidental

16.12.2005

El Aaiun, capital de la República Saharaui, bajo ocupación marroquí, fue, hoy 16 de diciembre de 2005, escenario de violentos enfrentamientos entre manifestantes pacíficos y las fuerzas marroquíes de ocupación.

La manifestación fue organizada por la población civil saharaui para protestar contra los graves atentados contra los derechos humanos, la reclamación de la liberación de todos los presos políticos y la puesta en ejecución sin retrasos adicionales por la ONU de un referéndum de autodeterminación conforme a la legalidad internacional.

Los manifestantes se agruparon en las avenidas de Chakib Arsalan y Jamal Din Al Afghani a eso de las doce las 12 horas hasta la oración del viernes y comenzaron una marcha desde las 14 horas a las 17h 45. Centenas de personas se reunieron llevando banderas del RASD y repitiendo eslóganes hostiles hacia la ocupación marroquí y reivindicando la libertad y la paz para el pueblo saharaui.

Como respuesta, las autoridades marroquíes de ocupación desplegaron un impresionante arsenal militar y de seguridad pública, formado por contingentes de los Grupos Urbanos de Seguridad (GUS), de Fuerzas Auxiliares (FA), de Compañías Móviles de Intervención (CMI), de fuerzas de la Gendarmería Real (GR), de elementos de Departamento de la Vigilancia Territorial (DST) reforzados por contingentes de las Fuerzas armadas Real (FAR) vestidos de paisano armados con garrotes, armas de fuego y bombas lacrimógenas.

Estas fuerzas intervinieron brutalmente para dispersar a los pacíficos manifestantes y procedieron a la detención de decenas de mujeres, de hombres e incluso de niños.

El balance provisional de la represión marroquí cuenta con 63 personas detenidas, 250 personas heridas y decenas de casas saqueadas.

Entre las víctimas de la brutal intervención marroquí se encuentran:

1. LOS DETENIDOS:

1. Oum El Fadli El Khalil
2. Mohamed Fadel ould Ahmed Taglabout
3. Halab Rabab
4. Halab Oum El Fadli
5. Litim Mohamed Said
6. Ayach Mohamed
7. Haddad
8. Cheikh Amidan
9. Mohamed Khouna Babouit (Liberado hacia las 23 horas después de haber sido quemado)
10. Saleh Hatem
11. Amidan Said (ESTADO MUY GRAVE)
12. Amidan Mohamed Fadel
13. Salek Embairik
14. Cheikh Bachir
15. Brahim Salem Farah
16. Bahia
17. Ould Baba Ahmed ould Taglabout
18. Hamoudi Hammadi
19. Yahyoui Ali Baiba
20. Sidi Ahmed Abay
21. Ahmed Moussaoui
22. Hallab Oum Saad
23. Ghlailat Salama Embarek
24. Sid Ahmed Boutabaa
25. Mohamed Balaoui
26. Hallab Mohamed
27. Jouida Belfal
28. Zahra Bousaoula
29. Fatimatou bouchalga
30. Salek Rguibi ould Embouirik
31. Mohamed Hassan ould Embouirik
32. Cheikh Bachir Amidan
33. Brahim Salem Farah Salama
34. Bahiya Mohamed Embarek
35. El Haj Oualda ould Cheiaa
36. Bouaada Mohamed charfi
37. Haimouda Hamoudi

2. LOS HERIDOS:

1. Babina Mohamed Dida (anciana)
2. Mustafa el Farah
3. Abdelahay Anday
4. Khdreis Sidi Mohamed (inconsciente)
5. Alaout Ali Baiba (inconsciente)
6. Hallab Sid Ahmed (gravemente golpeado en la cabeza)
7. Hallab Masaoud
8. Souiyeh El Bachra (gravemente golpeado en los ojos, pies y piernas)
9. Mahmoudi Najem (golpeado en la cabeza y en los ojos)
10. Dahi chiaa (golpeado en los genitales)
11. Mounina Boudabouss (gravemente golpeada en los ojos, pies y manos)
Fatma Alali (golpeada en diferentes partes del cuerpo)
12. Ahl arabi lekhlifa (golpeado en la cabeza)
13. Oum Ahl Amidan, es la madre de la familia Amidan con varios miembros en la cárcel, (gravemente golpeada en los ojos, pies y piernas)
Soumia Amari (gravemente golpeada en piernas, pies y caderas)
14. Amidan Aziza (gravemente golpeada en piernas y pies)
15. Babouit Mohamed khouna (gravemente golpeada en los hombros)
16. Choukouk Embarek (golpeado en la cabeza y los pies)
17. Bounan Mustapha
18. Farah Hassan ould Omar
19. Taoufik Abdelahay ould Andari
20. Amidan Mohamed El Bachir
21. Azouha Bachir Amidan
22. Fatimatou Alili Lefdail
23. Radouan Mohamed Alali
24. Toumana Salama Lefdail (ESTADO MUY GRAVE)
25. Cheikh Sidi El Arabi (ESTADO MUY GRAVE)
26. Sidi Ahmed Lefdail (heridas graves en la cabeza)
27. Saida ment Sidi Braika
28. Dabaibat Sidi El Houssein
29. Khouita Sidi El Houssein
30. Mounina Sidi El Houssein Hallab
31. Zahra Zindin
32. Hamoudi Mahyub Adairaa
33. Mohamed Najem Zarouali
34. Chaiaa Alouat Aloua
35. Lekouara Aicha
36. Ali Salem ould Lajad

3. LAS CASAS SAQUEADAS:

1. Ahl Arabi
2. Ahl Boudabouss
3. Ahl Amidan
4. Ahl Hallab
5. Ahl Lakhal
6. Ahl Ali Baiba Alouat
7. Ahl Salama ould Lefdail
8. Ahl Embarek ould El Khalil

Desde la tarde, la ciudad de El Aaiun está completamente asediada por las fuerzas de ocupación y los hospitales están cercados por contingentes que interpelan a cada saharaui que intenta acercarse allí.

La Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA) y la Unión de Juristas Saharauis (UJS) denuncian enérgicamente la violenta represión que se está ejerciendo sobre la población civil saharaui indefensa en los territorios ocupados. AFAPREDESA y UJS condenan los graves atentados contra los derechos humanos perpetrados contra manifestantes pacíficos y hace responsables a las autoridades marroquíes de estas maniobras contrarias a los convenios y las declaraciones Internacionales relativas a los derechos humanos.

Ante el recrudecimiento de la violencia contra la población saharaui en los territorios ocupados de la República Saharaui, AFAPREDESA y UJS exigen a las autoridades de ocupación:

1. La interrupción inmediata de las hostilidades contra el pueblo saharaui en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

2. La liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos saharauis.

3. El acceso libre de heridos a los hospitales y a los centros de cuidados, conforme a las disposiciones de los Convenios de Ginebra.

4. La comparecencia ante un tribunal independiente e imparcial de los responsables de los graves atentados cometidos contra la población civil saharaui.

AFAPREDESA y la UJS piden a la Comunidad Internacional, a la ONU, al Parlamento Europeo, a la Unión Africana, al Comité Internacional de la Cruz Roja, al gobierno español y a las organizaciones de defensa de los Derechos Humanos que intervengan urgentemente para poner fin al baño de sangre que fluye actualmente por los territorios ocupados y que envíen urgentemente una comisión internacional de investigación de las graves violaciones de derechos humanos que están siendo cometidas.

Campamentos de refugiados saharauis, 16 de diciembre de 2005

Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA)
BP 12 Tindouf (Algerie)
Mail to: afapredesa@afapredesa.org
Web: http://www.afapredesa.org

Unión de Juristas Saharauis (UJS)

 

*Fuente contrastada: activistas saharauis de derechos humanos

Manifestaciones en el Aiun, Capital del Sahara Occidental ocupado, reprimidas brutalmente por las fuerzas colonialistas marroquíes

A las 12 :00 del día de 15 12 2005 los alumnos de la escuela secundaria de Jansaa y la de Mansur Eldahbi, ambas